PáginasHH4-5

miércoles, 30 de diciembre de 2015

4 URTEKOOK 
OLENTZERO ETA MARI DOMINGIREKIN 
EGON GINEN

Las niñas y niños de 4 años 
estuvimos con Olentzero y Mari Domingi



lunes, 21 de diciembre de 2015

jueves, 17 de diciembre de 2015

EUSKARAK 365 EGUN

ABENDUAK 3AN EUSKARAREN EGUNA 
OSPATU GENUEN.


PANTXIKETAK BISITA EGIN ZIGUN BEKOAN 
ETA ONDOREN IPUIN KONTAKETA SAIO BEREZI BATEAN PARTE HARTU GENUEN.



JAI EDERRA BENETAN!


EL DÍA 3 DE DICIEMBRE CELEBRAMOS EL DÍA DEL EUSKERA.

EN BEKOA RECIBIMOS LA VISITA DE PANTXIKETA Y DESPUÉS PARTICIPAMOS EN UNA SESIÓN DE CUENTA CUENTOS MUY ESPECIAL.



miércoles, 2 de diciembre de 2015



4 URTEKOOK EGITEN ARI GAREN ELIKADURA PROIEKTUAREKIN LOTUTA, 
HAUXE IZAN DA GURE LEHENENGO TAILERRA. 
ZEIN ONDO PASATU DUGUN!


Siguiendo con el proyecto de la alimentación que estamos haciendo las niñas y niños de 4 años, 
aquí os dejamos nuestro primer taller. 
Qué bien lo hemos pasado!


viernes, 13 de noviembre de 2015


Elikadura proiektua jarraituz, 
gaur, 4 urteko umeok 
Arte Ederretako Museora joan gara, 
eta kuadroak elikagaiekin ikusi ditugu.
Primeran pasatu dugu!!!

Siguiendo con el proyecto de alimentación, 

hoy, las niñas y niños de 4 años hemos ido al Museo de Bellas Artes 
a ver algunos cuadros con alimentos.
Nos lo hemos pasado genial!!!





martes, 30 de junio de 2015

AZKEN HIRUHILABETE HONETAN 3 URTEKOOK MUSIKA LANDU DUGU PROIEKTU BATEN BIDEZ.
GUZTIONTZAKO OSO ERAKARGARRIA ETA ZARATATSUA (JAJA) IZAN DA.
FAMILIEN PARTEHARTZEA OSO GARRANTZITSUA IZAN DA, BAI INFORMAZIOA ETA MUSIKA TRESNAK EKARTZEN, BAI TRESNAREN BAT JOTZEN.


MILA ESKER FAMILIEI 
GUREKIN LAN EGITEAGATIK!

ESTE ÚLTIMO TRIMESTRE LAS NIÑAS Y NIÑOS DE 3 AÑOS HEMOS TRABAJADO LA MÚSICA MEDIANTE UN PROYECTO.
HA SIDO UN PROYECTO MUY ATRACTIVO Y RUIDOSO (JAJA) Y LA PARTICIPACIÓN DE LAS FAMILIAS HA SIDO MUY IMPORTANTE, TANTO TRAYENDO INFORMACIÓN E INSTRUMENTOS MUSICALES, COMO TOCANDO ALGÚN INSTRUMENTO.


MUCHAS GRACIAS A LAS FAMILIAS 
POR TRABAJAR CON NOSOTRAS Y NOSOTROS!







ONDO PASA OPORRAK!!!!!!

lunes, 30 de marzo de 2015

19. KORRIKA


BEKOAKO UMEOK IKASTOLAKO KORRIKA TXIKIAN PARTE HARTU DUGU.
 
Eskerrik asko etorri zineten familia guztiei.
 
 
 


domingo, 29 de marzo de 2015

2 URTEKOAK ARTE GARAIKIDEAREKIN ESPERIMENTATZEN


 

2 URTEKOAK ARTE GARAIKIDEAREKIN ESPERIMENTATZEN

(EXPERIMENTANDO CON EL ARTE CONTEMPORÁNEO)



2 urtekoek, eguneroko bizitzako objektuak erabiliz, zentzumenen bidez esperimentatzeko arte-instalazio bat sortu dugu.
(Los niños/as y andereños de 2 años hemos creado una instalación artística para experimentar a través de los sentidos, utilizando objetos de la vida cotidiana.)
Inspirazioa Hegel Pedroza Villalobos musikari eta artista mexikarrak Getxoarte 2014an aurkeztutako OSNI ("Objeto sonoro no identificado") instalazioak eman zigun.
(Nos inspiró la instalación OSNI ("Objeto sonoro no identificado") que el artista y músico mejicano Hegel Pedroza Villalobos presentó en Getxoarte 2014.)



 


 

Honako prozesua jarraitu dugu umeekin batera instalazioa sortzeko:

Este es el proceso que hemos seguido para crear con los niños/as la instalación:
 
Ume bakoitzak etxetik plastikozkoa ez zen material edo objektu bat ekarri zuen (eguneroko bizitzan erabiltzen den zerbait izan behar zen, baina ez jostailu bat).
Cada niño/a trajo de casa un objeto o material que no fuera de plástico (debía ser algo utilizado en la vida cotidiana, pero no un juguete)
Korruan, ume bakoitzak besteei aurkeztu zien objektua: Zer da?, Zertarako balio du?, Zerezkoa da?...
En el corro, cada niño/a presentó su objeto a los demás: ¿Qué es?; ¿Para qué sirve?, ¿De qué esta hecho?...
Instalaziorako bi gune prestatu genituen: pasabidean eskegitako kirol-sare bat eta mahai txiki bat.
Preparamos dos espacios para la instalación: una red deportiva colgada en el pasillo y una pequeña mesa.
Eskegitzeko oso zailak ziren edo pisu handiegia zuten objektuak (metalezko kutxa biribilak, zartaginak …) mahaian jarri zituzten (bakoitzak berea), eta beste guztia saretik eskegi genuen (ume bakoitzak erabaki zuen sarearen zein aldetan jarri eta zein koloretako soka erabili).
Los objetos muy difíciles de colgar o de mucho peso (cajas metálicas redondas, sartenes…) los colocaron en la mesa (cada uno/a lo suyo), y todo lo demás lo colgamos de la red (cada niño/a decidió en que parte de la red colgar su objeto y qué color de cinta utilizar).
 

Instalazioa prest! Orain esperimentatzera!!

Talde txikietan (4-5 ume), umeak pasabidera irten eta nahi zuten moduan, pauta barik, esperimentazio librea egin zuten.

¡La instalación lista! ¡Ahora a experimentar!

En grupos pequeños (4 ó 5) los niños/as salieron al pasillo y, sin ninguna pauta, experimentaron de forma libre.

 

Zoragarria izan da! Asko disfrutatu eta ikasi dugu: ukitu, begiratu, jo, usaindu, korrika egin…

¡Ha sido fántastico! Hemos disfrutado y aprendido mucho: tocar, golpear, oler, correr…

Gozatu zuok ere bideo labur hauek ikusita!

¡Disfrutad vosotras/os también con estos breves vídeos:




 
 
 






jueves, 26 de marzo de 2015

5 urte: our works

Hello everyone! Here you are our 5 year-olds students' work on these two terms. Enjoy the video as we enjoy it in class.

Kaixo guztioi! Hona hemen Haur Hezkuntzako 5 urteko ikasleek egindako lanak lehenengo eta bigarren hiruhilabetean. Espero dugu zuen gustokoa izatea, gu gelan primeran pasatu baitugu.





4 URTEKOAK  GUGGENHEIMEN  EGON  GINEN.


                                                                                                                                                                                      
 


domingo, 22 de marzo de 2015

19. KORRIKA, EUSKAHALDUN !


 TIPI TAPA TIPI TAPA...... KORRIKA !!!

19. KORRIKA HASI DA ETA 3 URTEKO UMEOK PREST GAUDE EUSKARAREN ALDEKO KORRIKA EGITEKO.

MARTXOAK 24, ARRATSALDEKO 17:00ETAN KORRIKA ERANDIOTIK PASATUKO DA.

ANIMATU ETA PARTE HARTU !!!
 
EUSKAHALDUN !




KANTA ETA DANTZA EGIN GUREKIN !!!


 

MARTXOAK 8


3 URTEKO UMEAK EMAKUME GUZTIEN ESKUBIDE GUZTIEN ALDE!!!

domingo, 8 de marzo de 2015

NESKAK ETA MUTILAK BERDINAK GARA

HONA HEMEN SUPER LOLA. 

NESKA AUSARTA, ZINTZOA, ADORETSUA, DIBERTIGARRIA, INDARTSUA, AZKARRA...

JENDEA LAGUNDU NAHI DU ETA MUNDUA ALDATU.
MUNDU HONTAN, NESKA ETA MUTIL GUZTIAK LIBRE SENTITUKO DIRA NAHI DUTENA EGITEKO.



miércoles, 4 de marzo de 2015

INDIOAK


KAIXO BERRIRO!

INDIOEI BURUZKO LIBURUXKA BATZUK IDATZI DITUGU.
NOLA BIZI ZIREN JAKIN NAHI BADUZUE, ORRIALDEAK PASATU ETA... IRAKURRI!


INDIOAK

NOLA EGIN EURI MAKIL BAT

miércoles, 25 de febrero de 2015

INAUTERIAK

 
 
AURTENGO INAUTERIETAN, BEKOA WESTERN BIHURTU DA.
 
JAIA OSPATZEKO, FAMILIAK ETORRI ZIREN

GURE KANTAK ETA DANTZAK IKUSTERA.
 
 
 

HIRU TXERRIKUMEAK


3 URTEKO UMEOK,
HIRU TXERRIKUMEEN PROIEKTUA LANDU DUGU GELAN,
ETA HONA HEMEN ARGAZKI BILDUMA.
 
PIZTU BOZGORAILUAK!!!
 
 

martes, 10 de febrero de 2015


5 URTEKO NESKA-MUTILAK LURRASKA BASERRI ESKOLAN EGON  GARA. 

BERTOKO ANIMALIAK EZAGUTU...
OGIA EGIN...
ETA LAGUNEKIN EGIN DUGU LO!!




lunes, 2 de febrero de 2015




4 URTEKOEN GELAN ELMER EZAGUTU DUGU

Bazen behin elefante talde bat. Denak ziren berdinak, Elmer izan ezik. Oso zoriontsuak ziren denak.
Elmer berezia zen: koloretsua eta oso polita.
Oso alaia eta bromista zen, baina Elmerrek ez zuen desberdina izan nahi eta besteak bezalakoa izateko ideia bat izan zuen: mahatsa erabiliz, bere gorputzeko kolorea grisa izatea lortu zuen.
Lagunengana bueltatu zenean, inork ere ez zuen ezagutu eta den-denak zeuden triste-triste.
Aspertuta zeudenez, Elmerrek garrasi egin eta elefante guztiak hankaz gora jarri zituen. Bapatean, euri zaparrada hasi zuen eta Elmerri mahatsaren kolorea kendu eta bere kolore politak agertzen hasi zitzaizkion.
Orduan, Elmer zela ikusi zutenean, oso pozik jarri ziren elefante guztiak.
Eta gertatutakoa ospatzeko, festa alai bat antolatu zuten, eta denek aldatu zuten zeukaten kolorea.




martes, 6 de enero de 2015

EUSKAL MITOLOGIA

5 URTEKO GELETAN EUSKAL MITOLOGIARI BURUZKO PROIEKTU BAT EGIN DUGU.

PERTSONAIA BATZUK EZAGUTU NAHI DITUZUE?


  • TARTALO





  • MARITXU TEILATUKO

















  • BASAJAUN










  • GALTZAGORRIAK

  • LAMIAK


PERTSONAIA GUZTI HAUEK ETA BESTE BATZUK OLENTZEROREN BASERRIAN IKUSI DITUGU.